（Aya@追新番原创翻译 转载请注明出处）森本直子（荣仓奈奈）是面朝濑户内海的橄榄园中的独生女，直子的爷爷二婚所生孩子与直子的父亲年纪相差甚远，他就是池泽雅人（井浦新）。雅人6岁的时候，被东京的亲戚收养，只有每年暑假的时候回到老家玩。直子小时候性情内向不起眼，只有每年从东京返来 的哥哥雅人，是直子的自豪 。直到成就优良 的雅人进入了东京的名门医科大学。有一年暑假雅人返来 ，直子突然之间对待 雅人的

荣仓奈奈、菅野美穗将在10月开播的新剧《蜜之味～A Taste Of Honey～》中担任双主演，与演员ARATA演出一段耐人寻味的三角关系荣仓奈奈在剧中饰演一名医大先生，ARATA饰演其初恋对象，菅野美穗饰演ARATA的恋人。本剧由剧本作家大石静执笔。荣仓奈奈至今为止的角色基本上都以清纯、朴素型为主，这是她第一次应战热情如火的爱情戏。她饰演的直子是个对爱情死心踏地且无比顽固的女孩儿，她跟随叔叔雅