1945年8月，已进入序幕的战争蔓延到了我国西南山区。一所安静的修道院里，见习修女黎姐妹（舒淇饰）与秦姐妹（吴辰君饰）性情生动，不合规范，所幸和蔼的老院长对这对儿山村遗孤一直照顾有加。　　8月10日，一队中国军人带着受伤的战友向修道院求助，他们由于不熟习地形迷路，炸毁日军火炮阵地的义务一时也无法完成，黎姐妹与秦姐妹毛遂自荐担任导游，不谙世事的两人很快见识了战争的严酷，随这支小分队一同阅历了同日

一个温馨感人的故事黎娟和秦慧从小由中国云南边界一所修道院的修女们抚养成人。两名青春美丽的少女纯真心爱，深受修道院院长和老修女的心疼。1945年8月8日，修道院山下的谷地发作了一场剧烈的战役，日军仰仗优势火力使中国军队死伤沉重。8月9日，一队由八位中国军人组成的突击队离开修道院，要求院长派修女领路，去摧毁一座日军的炮兵基地。黎娟在得知情形后，毛遂自荐，央求和秦慧一同前往。院长虽心里不舍，最终还是容许

1945年8月，已进入尾声的战争蔓延到了我国西南山区。一所平静的修道院里，见习修女黎姐妹与秦姐妹性格活泼，不合规范，所幸和蔼的老院长对这对儿山村遗孤始终照顾有加。8月10日，一队中国军人带着受伤的战友向修道院求助，他们由于不熟悉地形迷路，炸毁日军火炮阵地的任务一时也无法完成，黎姐妹与秦姐妹自告奋勇担任向导，不谙世事的两人很快见识了战争的残酷，随这支小分队一起经历了同日军的遭遇战。黎姐妹不忍抛弃遇害