托尼面临双重经济压力，叔叔克拉多的官司，至少要花100万方能化解牢狱之灾;卡梅拉也产生担忧，建议丈夫投资合法的生意，托尼向她保证家庭经济没有出现状况，卡梅拉半信半疑。托尼召集手下开会，质问为何不见收益，并要求他们尽快改变现状。克拉多听从托尼的建议，决定提升博比-巴卡利埃里，让他负责高利贷业务。托尼得知克拉多的一个旧仓库即将升值，隐瞒真相故作慷慨买了下来。克拉多发现史瑞克医生那里新来的护士是特工，可能将在他案中作证。护士并不是唯一接近他们家的间谍，阿德里亚娜最好的朋友丹妮尔也是一名特工。克里斯托弗担心托尼不信任自己的能力，注射毒品来缓解内心的压力。其实托尼另有安排，他让克里斯托弗以残忍的手段报了
为了自我保护，托尼准备把更多的担子转移给克里斯托弗，但却发现缺乏可操作性。他提出，保里坐牢后，需要一个新人暂时替代他，其他人没有异议，希尔维奥却表示保里的侄子帕特西-帕利西更有资格。在狱中的保里也很不满，因为没人看望他的母亲。克里斯托弗的举措未得人心反而引来抱怨一片，托尼的告诫让他满腹怨气，心生恨意。他与素来厌恶的丹妮尔调情，阿德里亚娜发觉后相信他的借口，与丹妮尔绝交。丹妮尔恢复真名黛宝拉，与同事哈里斯开始与她正面交锋。同时，梅德的表现让托尼夫妇大为头痛，开学五天了，她仍然赖在家里。卡梅拉一责问，她就又哭又闹，以男友被杀为由进行搪塞，其实她真实的目的是
克拉多的案子终于开审，但是另一位意大利人克里斯托弗-哥伦布却更让托尼的手下关注，距10月12日哥伦布发现美洲纪念日只有几天了，有关当局计划取消一年一度的游行，希尔维奥、弗里奥等人无法接受如此种族歧视，准备采取反对行动。博比-巴卡利埃里的妻子卡伦遇车祸身亡，他悲痛欲绝的样子让家族和其他人心中五味不同，贾妮斯反省与拉尔夫的关系，与他翻脸后，把他推下楼梯。强尼-萨克难以掩饰对拉尔夫的憎恶，女儿从护士学校毕业时，拉尔夫送钱表示祝贺，强尼打掉了他手上的信封。保里在一通秘密电话中把拉尔夫对金妮-萨克体重的嘲讽学给强尼听，还透露了托尼卖掉克拉多旧仓库大赚其钱的事，卡
