While Gilou awaits his trial in prison, Laure's group is being sidelined. They do their utmost to be given one case in particular: that of the murder of an unaccompanied Moroccan minor in Paris's Barb

　在南极洲的北极星六号国际基地，讲述科研义务者们的极端的生活悬疑故事：南极洲长达半年的漫长冬天来临，极夜中，有10个科研人员留守在基地，中途与外界断了联络。而尔后，当外界的科研人员前往基地，迎接他们的是灾难性的现象：留守10人中已有多人死去，1人失踪，两人幸存。黑暗、冰封、与世隔绝的基地中，终究发作了什么？

身旁有最好的冤家，才算拥有最棒的人生！安危与共的好友亚瑟跟凯萨，因著一场阴错阳差的误会，凯萨以为亚瑟得了尽症，想陪密友实现一切人生停整理，活出最猖狂的每一天。

當菜鳥警官與資深警探聯手偵查一同年輕記者的謀殺案，他們隨即拘捕主嫌。案情看似已真相大白，但平順的辦案過程總讓他們不担忧，能否還有更多秘密案情沒被揭開?