女孩吉瓦娜和男孩里奥是最要好的冤家。里奥虽然双目失明，但内心不时盼望自立，不喜欢来自父母的过多维护。新来转校生加百列不小心闯入里奥的世界，也改动了里奥和吉瓦娜的相处习气。里奥对爱上加百列患得患失，吉瓦娜对里奥的疏远伤心忧伤，而加百列懵懵懂懂的回应更让男孩女孩们的世界复杂起来..女孩吉瓦娜和男孩里奥是最要好的冤家。里奥虽然双目失明，但内心不时盼望自立，不喜欢来自父母的过多维护。新来转校生加百列不小心

在一家名为Inferninho的酒吧里，事情 人员梦想着逃跑。一个梦想着回家的英俊水手来了。

本片入围今年柏林电影节短片竞赛单元，提名泰迪熊奖。夏日来临，六名年轻朋友们驱车前往河畔的森林。他们在路上讲述着一个男人和作为宠物却想吃掉他的蛇的故事。男孩从树上坠下来受了伤，女孩跟着他；一条蛇，它缠绕在一名男孩的大腿上，女孩则用手抱住它；两个男孩吃着一个桃子，脱掉沾满泥土的袜子开始亲吻……在森林温热潮湿的气候里，随着天色渐渐暗淡，欲望在他们之间一点点蔓延。（小易甫字幕组）