埃米莉·当德里厄（奥黛丽·塔图AudreyTautou饰），一位前卫的年轻女理发师。她独居的母亲麦蒂·当德里厄（娜塔莉·贝伊NathalieBaye饰）患有抑郁症。为了让母亲开心，重燃对生活的决计，埃米莉使出浑身解数，居然给母亲写了一封热情弥漫的情书。女儿好意的谎言只是想让妈妈失掉幸福，但是夹在母女间的男人吉恩（塞米·鲍亚吉拉SamiBouajila饰）却由于鬼使神差的误解而一头雾水。　　皮埃