菲利普邀请康纳加入新黎明计划，并让阿普丽尔来当康纳的助手。马特想查探康纳和菲利普在研究什么，因此潜入康纳的实验室，但他的行踪恰巧被艾比发现。异常点研究中心发现了一种巨大的昆虫入侵，在执行外勤任务时，康纳被昆虫掳去。康纳决定打开燃气阀门并引爆，一举消灭昆虫，但这样一来，他自己也不得不身处危险境地。危急关头，马特将康纳救了出来。回到异常点研究中心后，马特告诉艾比自己的身份和任务，他让艾比帮助自己查清康纳和菲利普的研究。
一艘潜艇在海中遭遇入侵生物的袭击，马特等人很快就发现了异常点。马特、艾比和康纳决定乘这艘潜艇前去封锁异常点。到达异常点后，这艘潜艇被奇怪的力量吸引，瞬间穿过异常点。就在马特等人下落不明的情况下，海军部的人对异常点研究中心研究员的能力产生怀疑，海军部的人毅然决定发射核弹封锁异常点。就在核弹即将发射的危急时刻，马特等人及时从异常点穿越回来，及时封锁了异常点。
马特等人在执行外勤时，不小心将一只猛禽龙送到了19世纪末的伦敦。马特决定穿越时空，寻找猛禽龙。在那里，他遇到了也在试图制伏猛禽龙的艾米莉。他们合力制伏了猛禽龙，最后艾米莉和马特一同穿越回来，重新加入了中心。
艾比决定帮助马特，她潜入康纳的办公室，拷贝了康纳的研究数据。与此同时，康纳成功制造出了人工异常点。
