三十四岁的李淑芬，是人们口中的童颜美女，在布料工厂认真的上班了十多年，没想到却因为未婚又没有家庭负担而被裁员。她重新找工作，却因为年纪问题让她不断碰壁。此外，她爱闯祸的年轻妹妹李淑贞还一直给她找麻烦，让她疲於奔命，还导致淑芬间接害了在thestyle服装公司上班的宋重基欠下一屁股债。宋重基因此对淑芬怀恨在心，到处设法找淑芬，要逼她还钱。最後，淑芬因为帮淑贞代班，去做试装模特儿，而与重基在thestyle狭路相逢。
重基要淑芬帮他去精品店退名牌包，没想到店员却说淑芬的包是假货，将淑芬当成骗子。淑芬一气之下将咖啡洒向重基，弄脏了重基的西装，而一会就要跟执行长简报的重基不知如何是好，该不会就这样被开除了吧。重基要淑芬帮他去精品店退名牌包，没想到店员却说淑芬的包是假货，将淑芬当成骗子。淑芬一气之下将咖啡洒向重基，弄脏了重基的西装，而一会就要跟执行长简报的重基不知如何是好，该不会就这样被开除了。
重基因为淑芬的离开竟然觉得有些失落。好在淑芬之前帮重基做的披风和紧急做出来的样品衣让宇浩十分赞赏，决定请淑芬回来当练习设计师。但因为当初淑芬是用妹妹淑贞的名义来当试装模特儿的，所以一直被误认是才二十五岁的李淑贞。而淑芬因为不想失去可以进thestyle工作的机会，只好继续隐瞒自己其实已经三十四岁的事实，用淑贞的身份开始上班，只是当助理的她依旧只是被当成佣人使唤。而淑贞因为贪图奖金，用了淑芬的名字和设计图参加了thestyle的设计比赛，还得了冠军，淑芬该坦承一切。
