天色漆黑，女职员崔寒和其他几名同事道别，独自一人骑车回家。这天忽然天降大雨，开始电闪雷鸣。崔寒独自骑车，心中忐忑不安。崔寒骑着自行车来到一处路口，忽然从路边的面包车上面下来一个男子，把崔寒拉入了面包车中。崔寒极力挣扎，但是却仍然不是男子对手，被强行非礼。崔寒身心受到极大伤害，整天做恶梦不止。这天崔寒来到派出所里面报案，派出所的所长顾铭很重视这个案子，和崔寒一起寻找作案凶手。吴局长下来视察派出所工作，路上刚好遇到顾铭骑着车一闪而过。吴局长来到派出所里面询问顾铭去哪里了，下属告诉吴局长顾铭出去查案子了，因为报案的崔寒曾经说过，她曾经闻到过强奸犯身上的鱼腥味儿，所以顾铭带着崔寒来到了集贸市场里面。集
晚上的时候顾铭做恶梦，梦到自己胸口中枪倒地。命案再次发生，顾铭和胡德强一起来到了现场，得知是一名老太太被杀，老太太的儿子李高文发现了自己母亲的尸体。李母年已七十，被人捅了几刀后身亡。顾铭和胡德强随后展开了紧张的调查。第二天顾铭想要送女儿上学，无奈此时接到电话，只能匆忙去警局开会。经过讨论，几人一致认为这个案子应该是谋财害命，因为李母开一家小卖部，事后调查丢失了不少现金。顾铭带着人追踪到了柳全家里，随后带着手下冲了进去。顾铭看到了瓦片被踩断，猜测柳全是翻墙逃走了，随后追了上去，此时胡德强忽然从另一个方向出现，抓住了柳全。顾铭从柳全家里搜出来一把刀，但是随后的调查显示，刀上沾的血是羊血。市局催促破
邱冰是一名警校的学生，在路上遇到小偷见义勇为追了上去，导致自己妹妹兰兰在街上失踪，邱冰非常痛苦内疚。顾铭告诉胡德强，自己必须破案，才能够对得起这个职位。针对年轻女性的犯罪案件日间增加，顾铭面对非常大的压力。邱冰来到警局报案，顾铭听到以后若有所思。顾铭对吴局长提出，警局里面的所有从派出所调遣的警员，最好能够尽快撤回派出所。吴局长希望顾铭能够退出南郊杀人案，接手少女伤害案。钟建敏也劝说顾铭接受这个建议，也好在刑警队站稳脚跟。顾铭认为这是自己加入刑警队的第一个案子，坚持不肯退出。胡德强劝说陈小东能够留在刑警队，也好作为顾铭的帮手。胡德强接手了少女伤害案，一晚上破了其他几个案子，但是少女伤害案的凶手却
